2K

2K Creators Rules of Conduct

At 2K we love content creators and we want to empower you to create great content, while maintaining an inviting and inclusive environment for everyone within our community.

As a games publisher we’re thrilled and humbled that our franchises inspire so many. We’re happy for creators to use our IP to inspire their audiences too and we welcome your thoughts, opinions and constructive criticisms of our games and services. Our Rules of Conduct are here to help define what is and isn’t allowed as a creator within our community. The following Do’s and Dont’s are distilled from 2K’s published Terms of Service, End-User License Agreement, and our Copyright Policy, which we strongly encourage you to re-familiarize yourself with often, as we regularly update them. Above all, we expect all creators within our community to conduct themselves with civility, respect, and decency both inside and outside of our games.

Do’s

  • Behave in a constructive, respectful and professional manner. Nobody likes a troll.
  • Play by the rules. You can see our Terms of Service here, which includes a code of conduct that all players who play our games are expected to abide by. Our End-user License Agreement can be found here, and our Copyright Policy here.
  • Be respectful and kind to others, especially other players and creators. 

Don’ts

  • Don’t harass other players or creators. This includes, but is not limited to, sexism, racism, hate speech, sexual harassment, threats, doxing, mobbing and verbal abuse of any kind inside or outside of our games - none of these things belong in the world and they’re absolutely not welcome in our community.
  • Don’t threaten or attack the company or any of its employees. That includes development teams and our parent company, Take-Two. Remember we are living, breathing human beings who are trying to do a good job, just like you.
  • Don’t encourage your community to act negatively or cause harm towards any other creators, the company or any of its employees. This is another example of social responsibility to use your influence over others in a positive way.
  • Don’t violate any copyright or trademark of 2K or any of our third party partners. 

Consequences: 

A breach of any of the Rules of Conduct could result in the following action:

  • Investigation by 2K Staff and Take-Two Interactive security team
  • Referral to Social Platforms for Copyright or Licensing Infringement Action
  • Removal of/from 2K distribution lists and programs, in-game logos, face scans, mayorship, any 2K owned Discord servers and platforms, and termination of any talent agreements
  • Temporary or Permanent In-Game Bans
  • Permanent Device Ban on 2K accounts associated with a device
  • Claims or takedowns of your content and/or strikes against your channels on YouTube and Twitch, which could result in the ban of your account on those platforms
  • Referral to Law Enforcement for Legal Action

Determination of whether a player has breached our Rules of Conduct is at the sole discretion of 2K.

If you witness or are on the receiving end of any of the above mentioned points on our Don’ts list, contact us at Support.2k.com and open a ticket.

 

Règles de conduite des créateurs de contenu 2K

Chez 2K, nous aimons les créateurs de contenu audacieux et nous voulons les encourager à créer dans un environnement bienveillant et inclusif pour toute la communauté.

Il n'y a rien de plus flatteur en tant qu'éditeur de jeux de savoir que nos franchises suscitent l'inspiration des créateurs. Nous sommes ravis que ces mêmes créateurs utilisent notre IP pour inspirer, à leur tour, leur propre communauté. Nous sommes ouverts à vos suggestions, opinions et critiques constructives à propos de nos jeux et services. Nos Règles de conduite ont pour but de définir ce que les créateurs de notre communauté sont autorisés ou non à faire. Les règles suivantes proviennent des Conditions d'utilisation, de l'Accord de licence et de la Politique de droits d'auteur en vigueur chez 2K, que nous vous recommandons fortement de consulter de façon régulière pour être au fait de leurs mises à jour. Enfin, nous attendons par-dessus tout des créateurs de notre communauté qu'ils se comportent de façon civilisée, respectueuse et décente dans le cadre de nos jeux, mais aussi en dehors.

À faire

  • Comportez-vous de manière constructive, respectueuse et professionnelle. Personne n'aime les trolls.
  • Respectez les règles. Vous pouvez consulter nos Conditions d'utilisation ici, elles contiennent également le code de conduite que tous les joueurs de notre communauté sont tenus de respecter. Retrouvez également notre Accord de licence ici, et notre Politique de droits d'auteur ici.
  • Soyez respectueux et bienveillants, en particulier envers les autres joueurs et créateurs. 

À ne pas faire

  • Ne harcelez pas les autres joueurs et créateurs. Cela comprend, sans toutefois s'y limiter, les discours sexistes, racistes ou haineux, le harcèlement sexuel, les menaces, la divulgation d'informations personnelles, le harcèlement moral ou toute autre forme d'abus dans le cadre de nos jeux et en dehors. Ces comportements n'ont pas leur place dans la société et ne sont absolument pas tolérés dans notre communauté.
  • Ne menacez pas et n'attaquez pas notre entreprise ni nos employés. Cela s'applique à nos équipes de développement et à notre filiale Take-Two. N'oubliez pas que nous ne sommes que des êtres humains qui veulent bien faire leur travail, tout comme vous.
  • N'encouragez pas votre communauté à mal se comporter envers d'autres créateurs, entreprises ou leurs employés, ou à leur faire du mal. Il en va de votre responsabilité d'utiliser votre influence sur votre propre communauté de manière positive.
  • N'enfreignez pas les droits d'auteur ni les marques déposées de 2K ou de ses partenaires. 

Conséquences : 

Les contrevenants aux Règles de conduite s'exposent aux actions suivantes :

  • Enquête menée par les équipes de sécurité de 2K et de Take-Two ;
  • Renvoi aux plateformes sociales pour infraction au droit d'auteur et à l'Accord de licence ;
  • Retrait des listes et programmes de distribution de 2K, des logos dans les jeux, des numérisations du visage, des mairies, de tous les serveurs Discord et autres plateformes de 2K, et cessation de tout accord de talent créatif ;
  • Bannissement temporaire ou permanent de certains jeux ;
  • Bannissement permanent de votre console sur tous les comptes 2K associés ;
  • Signalements ou retraits de vos contenus et/ou avertissements à l'encontre de vos chaînes YouTube et Twitch pouvant entraîner le bannissement de votre compte sur ces plateformes ;
  • Renvoi auprès des autorités donnant lieu à des poursuites judiciaires.

2K se réserve le droit exclusif et discrétionnaire de déterminer si un joueur a enfreint les Règles de conduite énoncées.

Si vous êtes témoin ou victime d'un ou plusieurs comportements définis dans notre section À ne pas faire, contactez-nous à l'adresse Support.2k.com et envoyez une demande.

 

2K gedragsregels voor content-creators

Bij 2K zijn we dol op content-creators en willen we jullie de mogelijkheid geven om geweldige content te maken, terwijl we een uitnodigende en inclusieve omgeving behouden voor iedereen in onze community.

Als game-uitgever zijn we verheugd en dankbaar dat onze franchises zoveel mensen inspireren. We vinden het leuk dat creators onze IP gebruiken om hun publiek te inspireren en we staan open voor jullie gedachten, meningen en opbouwende kritieken met betrekking tot onze games en services. Onze Gedragsregels zijn er om te bepalen wat wel en niet wordt toegestaan als creator in onze community. De volgende richtlijnen zijn afgeleid van 2K's gepubliceerde Servicevoorwaarden, Gebruikersovereenkomst en ons Copyrightbeleid. We raden sterk aan dat je deze vaak opnieuw naleest, omdat we ze regelmatig bijwerken. Bovendien verwachten we van alle creators in onze community dat ze zich beschaafd, respectvol en degelijk gedragen, zowel in onze games als daarbuiten.

Wat te doen

  • Gedraag je op een opbouwende, respectvolle en professionele manier. Niemand houdt van een troll.
  • Speel volgens de regels. Je kunt onze Servicevoorwaarden hier bekijken, inclusief gedragsregels die alle spelers die onze games spelen dienen te volgen. Onze Gebruikersvoorwaarden zijn hier te vinden, en ons Copyrightbeleid vind je hier.
  • Toon respect voor anderen en wees aardig, vooral tegen andere spelers en creators. 

Wat niet te doen

  • Val geen andere spelers of creators lastig. Dit omvat, maar is niet beperkt tot seksisme, racisme, haatdragend taalgebruik, bedreigingen, doxing, mobbing en verbaal geweld van welke soort dan ook, zowel in onze games als daarbuiten; deze dingen horen niet thuis in de wereld en zijn absoluut niet welkom in onze community.
  • Bedreig het bedrijf en haar werknemers niet en val ze niet aan. Dat geldt dus ook voor ontwikkelingsteams en ons moederbedrijf Take-Two. Vergeet niet dat wij ook mensen van vlees en bloed zijn die hun best doen, net als jij.
  • Moedig je community niet aan tot negatief gedrag of het veroorzaken van leed bij andere creators, het bedrijf of diens werknemers. Dit is nog een voorbeeld van sociale verantwoordelijkheid om je invloed over anderen op een positieve manier in te zetten.
  • Zorg dat je geen inbreuk maakt op een copyright of handelsmerk van 2K of een van diens partners. 

Gevolgen: 

Een overtreding van de Gedragsregels kan uitlopen op het volgende:

  • Onderzoek door het 2K-personeel en het beveiligingsteam van Take-Two Interactive
  • Doorverwijzing naar sociale platforms voor stappen tegen inbreuk op copyrights of licenties
  • Verwijdering van/uit 2K-distributielijsten en -programma's, in-game logo's, gezichtsscans, burgemeesterschap, Discord-servers en platforms in bezit van 2K en beëindiging van eventuele talentovereenkomsten
  • Tijdelijke of permanente schorsing in games
  • Permanente apparaatschorsing op 2K-accounts die geassocieerd worden met een apparaat
  • Claims en takedowns van je content en/of waarschuwingen tegen je kanaal op YouTube en Twitch, met als mogelijk gevolg de schorsing van je account op die platforms
  • Doorverwijzing naar de autoriteiten om juridische stappen te ondernemen

2K bepaalt naar eigen goeddunken of een speler onze Gedragsregels heeft overtreden.

Als je getuige bent of slachtoffer wordt van een van de bovenstaande punten in onze lijst van 'Wat niet te doen', kun je contact met ons opnemen via Support.2k.com om een ticket te openen.

 

2K-Verhaltensregeln für Ersteller von Inhalten

Wir von 2K freuen uns über jeden, der Inhalte erstellt. Wir wollen euch die Möglichkeit geben, richtig tollen Content zu erschaffen, gleichzeitig aber auch allen Mitgliedern unserer Community eine offene und inklusive Umgebung bieten.

Als Spielepublisher sind wir unheimlich froh und stolz, dass unsere Spielereihen so viele Menschen inspirieren. Wir freuen uns, wenn Ersteller von Inhalten unsere geistigen Eigentumsrechte nutzen, um auch ihr Publikum zu inspirieren, und wir begrüßen eure Gedanken und Meinungen und eure konstruktive Kritik zu unseren Spielen und Dienstleistungen. Unsere Verhaltensregeln sollen euch helfen zu verstehen, was für die Ersteller von Inhalten in unserer Community erlaubt ist und was nicht. Die folgenden Dos and Don'ts sind im Prinzip eine Kurzfassung der Nutzungsbedingungen, der Eingeschränkten Softwaregarantie und Lizenzvereinbarung und der Urheberrechtsrichtlinie von 2K, die ihr allesamt unbedingt regelmäßig lesen solltet, weil wir sie häufig aktualisieren. Wir erwarten von allen Erstellern von Inhalten in unserer Community insbesondere, dass sie sich höflich, respektvoll und anständig verhalten, sowohl innerhalb als auch außerhalb unserer Spiele.

Dos

  • Verhaltet euch konstruktiv, respektvoll und professionell. Niemand mag Trolle.
  • Spielt nach den Regeln. Unsere Nutzungsbedingungen findet ihr hier. Sie enthalten einen Verhaltenskodex, an den sich alle Spieler, die unsere Spiele spielen, halten müssen. Unsere Eingeschränkte Softwaregarantie und Lizenzvereinbarung findet man hier und unsere Urheberrechtsrichtlinie hier.
  • Behandelt andere respektvoll und freundlich, insbesondere andere Spieler und Ersteller von Inhalten. 

Don'ts

  • Belästigt andere Spieler oder Ersteller von Inhalten nicht. Das umfasst insbesondere Sexismus, Rassismus, Hate Speech, sexuelle Belästigungen, Bedrohungen, Doxing, Mobbing und verbale Attacken jeder Art innerhalb oder außerhalb unserer Spiele. Solche Dinge haben in der Welt nichts zu suchen und sind in unserer Community definitiv nicht willkommen.
  • Bedroht oder attackiert weder das Unternehmen noch seine Angestellten. Dazu zählen die Entwicklungsteams und unser Mutterunternehmen Take-Two. Denkt daran, dass wir ganz normale Menschen sind, die versuchen, ihren Job gut zu erledigen, genau wie ihr.
  • Ermutigt eure Community nicht dazu, sich anderen Erstellern, dem Unternehmen oder seinen Angestellten gegenüber negativ zu verhalten oder ihnen zu schaden. Das ist ein weiteres Beispiel für gesellschaftliche Verantwortung - euren Einfluss auf andere in positiver Weise zu nutzen.
  • Verstoßt nicht gegen Urheberrechte oder Markenrechte von 2K oder unseren Drittpartnern. 

Konsequenzen: 

Ein Verstoß gegen die Verhaltensregeln kann zu den folgenden Maßnahmen führen:

  • Untersuchung durch das 2K-Team und das Sicherheitsteam von Take-Two Interactive
  • Weitergabe des Falls an Social-Media-Plattformen für Maßnahmen wegen Urheberrechts- oder Lizenzverstößen
  • Entfernung/Streichung von 2K-Vertriebslisten und -programmen, In-Game-Logos, Gesichtsscans, Bürgermeisterämtern, 2K-Discord-Servern und -Plattformen und Kündigung sämtlicher Talent-Verträge
  • Vorübergehende oder dauerhafte Sperren im Spiel
  • Dauerhafter Geräte-Ban für mit einem Gerät verknüpfte 2K-Konten
  • Ansprüche gegen oder Offline-Stellen eurer Inhalte und/oder Strikes gegen eure Kanäle auf YouTube und Twitch, die zu einer Sperre eures Kontos auf diesen Plattformen führen können
  • Weitergabe des Falls an die Strafverfolgungsbehörden zur Anklageerhebung

Die Beurteilung, ob ein Spieler gegen unsere Verhaltensregeln verstoßen hat oder nicht, liegt im alleinigen Ermessen von 2K.

Wenn ihr Zeuge oder Opfer einer der Verhaltensweisen auf der Don'ts-Liste werdet, kontaktiert uns bitte unter Support.2k.com und eröffnet ein Ticket.

 

Código de conducta de los creadores de 2K

En 2K nos encantan los creadores de contenido y queremos facilitaros el trabajo al tiempo que mantenemos un entorno acogedor e inclusivo para toda la comunidad.

Como distribuidor, nos emociona que nuestras franquicias inspiren a tanta gente. Nos alegra que los creadores usen nuestras IP para inspirar a su vez a sus seguidores y os agradecemos vuestras opiniones y críticas constructivas de nuestros juegos y servicios. Nuestro código de conducta sirve para definir qué tienen permitido los creadores de la comunidad. Las siguientes normas son una síntesis de los términos de servicio publicados de 2K, el Acuerdo de licencia del usuario final y nuestra política de derechos de autor, que te recomendamos que repases con frecuencia, ya que las actualizamos de forma habitual. Por encima de todo, esperamos que los creadores de la comunidad se comporten de forma cívica, respetuosa y decente, tanto dentro como fuera de nuestros juegos.

Recomendaciones

  • Compórtate de manera constructiva, respetuosa y profesional. A nadie le gusta la gente que se dedica a molestar.
  • Sigue las normas. Aquí encontrarás los términos de servicio, que incluyen un código de conducta que deben seguir todos los jugadores de nuestros títulos. Aquí encontrarás nuestro Acuerdo de licencia del usuario final y aquí, nuestra política de derechos de autor.
  • Trata a los demás con amabilidad y respeto, sobre todo a otros jugadores y creadores. 

Prohibiciones

  • No acoses a otros jugadores o creadores. Esto incluye, entre otros, sexismo, racismo, discurso de odio, acoso sexual, amenazas, doxing, acoso y abuso verbal de cualquier tipo dentro o fuera de nuestros juegos; ninguno de los anteriores forma parte de nuestro mundo y no se tolerarán en la comunidad.
  • No amenaces ni ataques a la compañía ni a ninguno de sus empleados. Esto incluye a los equipos de desarrollo y a nuestra empresa hermana, Take-Two. Recuerda que somos seres humanos como tú que solo intentamos hacer nuestro trabajo.
  • No incites a la comunidad a actuar de forma negativa o a causar daño a otros creadores, a la empresa o a cualquiera de sus empleados. Este es otro ejemplo de responsabilidad social en el que utilizar tu influencia de forma positiva.
  • No violes cualquiera de los derechos de autor o marcas registradas de 2K o de cualquiera de nuestros socios externos. 

Consecuencias: 

El incumplimiento de cualquiera de las normas de este código de conducta supondrá lo siguiente:

  • Investigación por parte del equipo de seguridad de Take-Two Interactive y 2K
  • Derivación a las plataformas sociales por motivo de infracción de licencia o derechos de autor
  • Eliminación de los programas y las listas de distribución de 2K, logotipos del juego, escaneos faciales, alcaldías, plataformas y servidores de Discord de 2K y la rescisión de cualquier contrato de talento
  • Expulsión temporal o permanente del juego
  • Expulsión permanente del dispositivo de las cuentas de 2K asociadas con el mismo
  • Demanda o desmantelamiento del contenido y/o notificaciones de infracción contra tus canales de YouTube y Twitch, que podrían provocar la expulsión de tu cuenta de dichas plataformas
  • Derivación a los cuerpos de la ley para la toma de acciones legales

2K se reserva el derecho exclusivo a determinar el incumplimiento del código de conducta por parte del jugador.

Si eres testigo o sufres cualquiera de los puntos mencionados en la lista de prohibiciones, envíanos un mensaje en Support.2k.com.